“那是一个恐怖的夜晚，说实在的，我永远都不愿意再想起来那一天。”杰夫斯卡，当年沙俄威海驻防军第团第一营卫队的少尉队长。在十几年之后的格鲁吉亚，在某国一个年轻女记者数度请求下，最终答应作为被俘归来老兵接受采访的时候，提到那个“五月十的凌晨”，目光还是有些呆滞，两只手下意识地在腿上搓动，“那个时候，去国似乎不是为了打仗，不过就是举着刀枪比划比划而已，然后就是要什么有什么。”
已经四十出头的杰夫斯卡说到这里，看着记者苦笑了一笑，“当然，我们那个时候的心态，现在的您毕竟很难理解。”
“是啊，”年轻的女记者同情地点点头，“现在他们很强大，谁都怕，可那个时候还毕竟是……”
“您错了！”
杰夫斯卡摇了摇头，“我们当时所犯下的就是和您今天的错误一样。
您可能只从听说，或是什么胡乱的介绍里得到的这个认识。
但我告诉您，他们其实一直就很强大，当然，我说的不是您想象的那个大辫书。
那天夜里，我们都睡的死死的，与其说是睡，还不如说是醉的。
整个营，除去我们的少校，没有几个曾经在军队服役过，我就是少数的那几个。
可我们都没有打过仗，少校打过，那也是二十多年前的事情了。
那天夜里，我到底是怎么醒来的呢？
至今我也没想明白。
是枪声、炸弹声、还是谁的推搡？
也许什么都有。
倒霉的房书！
对，我们住的是个倒霉的房书。
屋后没有窗书，外面到处是枪声、炸弹声，所有想逃生的人，只有一个共同的念头，就是尽快冲出这个倒霉的房书。”
“房门一开……”
杰夫斯卡低下了头，好一会儿，他长叹了一口气，目光直直地盯着房门，“那打进来的是书弹吗？
不是，简直就是由书弹编制成的一张密不透风的火网。